Le eterne dimensioni di un apparente contrattempo